Ao falar publicamente sobre o desacordo entre os membros da comissão vaticana sobre a história das diáconas na Igreja Católica, o Papa Francisco está buscando ampliar a conversa sobre o assunto, disse um membro do grupo.

A reportagem é de Joshua J. McElwee, publicada por National Catholic Reporter, 10-05-2019. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

“Ele está tentando trazer a discussão”, disse Phyllis Zagano, teóloga e uma das 12 pessoas que Francisco indicou para a comissão em 2016.

“Eu acho que ele está chamando os bispos para falarem sobre isso e desafiando-os”, disse Zagano, falando no dia 10 de maio a um pequeno grupo de jornalistas poucas horas depois que o pontífice tinha falado sobre a comissão para os membros da União Internacional das Superioras Gerais (UISG), que originalmente pediram a criação do grupo.

Zagano, que também é colunista do NCR e publicou vários textos sobre a história das diáconas, disse que está “totalmente em paz” com as declarações do papa e com a sua decisão de entregar o relatório da comissão à irmã maltesa Carmen Sammut, presidente da UISG.

“O Santo Padre está dizendo que cabe aos membros da comissão continuar sua pesquisa e falar sobre isso”, disse ela. “Quanto a mim, eu senti que estava sendo convidada a fazer mais publicações.”

“Eu acho que o papa é mais esperto do que eu, e ele sabe exatamente o que está fazendo”, disse Zagano.

Francisco falou pela primeira vez sobre a comissão das diáconas em resposta a uma pergunta do NCR durante uma coletiva de imprensa no avião no dia 7 de maio. O papa disse que a comissão foi incapaz de chegar a um acordo sobre o papel das diáconas nos primeiros séculos do cristianismo, mas continuaria seus estudos sobre o assunto individualmente.

Em sua audiência no dia 10 de maio com cerca de 850 membros da UISG, Francisco disse que havia dado um relatório sobre aquilo que a comissão concordava para Sammut, que também lidera as Irmãs Missionárias de Nossa Senhora da África.

O papa acrescentou que pode convocar os membros da comissão novamente para verificar que novos fatos eles descobriram sobre o ministério das mulheres na Igreja primitiva.

Em seu encontro com os jornalistas, Zagano concentrou-se em sua pesquisa sobre a história das diáconas. Ela disse que não poderia compartilhar detalhes sobre o trabalho da comissão, sobre o que o grupo discutiu ou sobre quais assuntos os membros haviam concordado ou discordado.

Ela revelou que o grupo se encontrou pela última vez em junho de 2018 e disse que não sabia exatamente o que contém o relatório que Francisco entregou a Sammut.

“Eu não sei o que o Santo Padre entregou a Carmen”, ela afirma. “Nós saímos em junho e nem sei se seremos chamados de volta.”

Zagano disse que a discussão sobre o papel das diáconas na Igreja primitiva vinha ocorrendo há séculos.

“Eu gostaria de ver o que pode ser tornado público e que a discussão mais ampla aconteça, formal e informalmente”, disse ela. “Porque a história sozinha não é dispositiva. Como o Santo Padre disse, a Igreja não é um museu.”

“Eu acho que a discussão precisa ir além do histórico”, disse Zagano. “A história sozinha não pode decidir a questão.”

Ao continuar a discussão sobre as diáconas, Zagano disse: “A Igreja tem a oportunidade de dizer ao mundo que as mulheres são feitas à imagem e semelhança de Deus”. Ela observou que muitas mulheres em todo o mundo sofrem discriminação ou violência por causa de seu gênero.

“Se o Santo Padre quisesse e pudesse ter uma mulher ao seu lado proclamando o Evangelho em São Pedro, ele diria ao mundo que as mulheres não são a mesma coisa, mas são iguais aos olhos de Deus”, disse ela.

“Esse é o ponto importante aqui”, afirmou. “É por isso que eu estou lutando.”

Leia mais

• Olhe para o altar: onde estão as mulheres? Artigo de Phyllis Zagano
• “Acredito que um diaconato para as mulheres seria possível”, afirma o cardeal Ravasi
• Diaconato. As mulheres podem reingressar às fileiras?
• Diaconisas: um retorno à tradição da Igreja
• Ministérios femininos na Igreja
• Diáconas mulheres e as lacunas da história
• Carmen Sammut: "No Vaticano nós irmãs nunca somos consultadas"
• Diaconisas, mulheres da geração millennial: tópicos do diálogo dos bispos em conferência de mulheres
• As mulheres, futuro da Igreja? A pergunta de duas revistas jesuítas francesas pela voz de uma mulher
• Ordenação de mulheres: para qual Igreja e com qual teologia? Artigo de Ivone Gebara
• Conselho das mulheres do Vaticano espera funcionar como "choque elétrico" para a Igreja global
• O debate sobre as mulheres diaconisas na Igreja Ortodoxa dá um passo à frente
• "As mulheres ainda não estão suficientemente inseridas na Igreja". afirma Arturo Sosa
• Maria Madalena pode abrir caminho para que mulheres sejam ordenadas na Igreja?
• O Vaticano recebe delegação militante pela ordenação de mulheres na Igreja
• Paulo e as mulheres: a Igreja condicionada por alguns versículos. Artigo de Vito Mancuso
• Painel debate questões sobre papel da mulher na igreja
• O canto do Papa à mulher na Igreja
• O poder das mulheres na Igreja. Judite, Clara e as outras
• Um apelo para as mulheres na Igreja
• A igreja feminina de Bergoglio
• Mais espaço na Igreja para a presença feminina. Artigo de Armando Matteo
• Diaconisas há longos séculos. Artigo de Gianfranco Ravasi
• Diaconisas e subsidiariedade em uma Igreja fragmentada
• Diaconisas? Sim. Diáconos? Talvez
• A questão das diaconisas e a necessidade do equilíbrio de gênero na Igreja. Artigo de Christine Schenk
• Diaconisas: e agora? Artigo de Phyllis Zagano
• Igreja já tem candidatas a diaconisas